هناك الكثير من الطلاب الانجليزية الذين يشتكون من عدم توفر شخص يعلمهم, لكن تعلم المحادثة باللغة الانجليزية يكون أسهل بدون معلم, لأنك سوف تتعلم الكثير من الأشياء عندما تكون وحدك وتشاهد الأفلام والبرامج وتقرأ الكتب والروايات الانجليزية تحميل عبر الانترنت مجانا. كما أن تعلم قواعد الغرامار الانجليزية سوف يكون أفضل بدون معلمة لأن التعلم بقراءة الكتب يكون أفضل من قراءة كتب النحو والقواعد اللغوية. تعلم الكثير من القواعد والكلمات والمفردات والأشياء عبر مطالعة القصص الانجليزية والاستماع للكتب المسموعة الصوتية, لأن القارئ باللغة الانجليزية عندما يكون أصليا سيساعدك في تعلم النطق والطريقة الصحيحة لنطق الانجليزية. مفردات محادثات وجمل ماهو الفرق بين الفعلين English Vocabulary - End or Finish بالانجليزية.
إخوتي الأعزاء
إنظروا إلي الجملة التالية :
I cannot give you the exact date of my arrival yet
وهنا نسأل :
- هل هذه الجملة إنجليزي بريطاني أم إنجليزي أمريكي ؟
- ما زمن هذه الجملة ؟ وهل إستخدام yet في هذه الجملة صحيح؟!
*** هذه الجملة صحيحة سواء في الإنجليزي البريطاني أو الإنجليزي الأمريكي
*** زمن هذه الجملة مضارع بسيط : cannot give
** وهنا قد يسأل أحدكم : وهل تستخدم yet مع زمن المضارع البسيط ؟!
هل هذا صحيح ؟
** كلنا نعلم أن yet تستخدم مع زمن المضارع التام فقط وهذا الإستخدام - في المضارع التام -
يكون في الإنجليزية البريطانية حيث يستخدم البريطانيون yet مع زمن المضارع التام
? Have you finished your work yet
** ولكن في الإنجليزية الأمريكية يستخدم الأمريكان yet مع كل من المضارع التام والماضي
البسيط ؟ !
فيقولون مثلا :
? Have you finished your work yet
أو : ? Did you finish your work yet
والسؤال الآن هو : هل يمكن إستخدام yet مع المضارع البسيط سواء في الإنجليزية البريطانية
او الإنجليزية الأمريكية ؟
** إليكم الإجابة من أهل اللغة :
* أستاذة بريطانية : نعم " هذا صحيح .. نستطيع أن نستخدم yet لكي تعني ( حتي الآن )
في الجملة المنفية . لذلك نستخدمها كثيرا في زمن المضارع التام :
I haven't seen her yet
ونستخدمها في المضارع البسيط :
I can't give you an exact arrival time yet
** أستاذ أمريكي :
يوجد ظرفان يمكن إستخدامهما في الجمل المنفية : still و yet
* نستخدم still بعد الفاعل :
I still can't give you the exact date of my arrival
* نستخدم yet في نهاية الجملة :
I can't give you the exact date of my arrival yet
** بعض الناس - والكلام مازال للأستاذ الأمريكي - يشعرون بالفرق بين الظرفين عند
إستخدامهما في الجملة المنفية .
إنهم يشعرون أنه أذا استخدمت still فهذا يبين أن المستمع ينتظر حدوث شيئا ما .
ويعتقدون أن إستخدام yet لا يوصل المعني الضمني للفكرة . وبالطبع مع إستخدام كلا
الظرفين في الجملة المنفية ، لا يزال هناك توقع بأن ما يتم نقاشه سوف يتم تطبيقه .
*** أقدم لكم أيضا شرح إضافي بالإنجليزية لإستخدام yet
In spoken English, yet usually comes at the end of the clause
• I haven't finished my homework yet.
• We don't know whether she'll come yet.
It can also come after 'don't', 'hasn't' etc, or before 'why', 'whether' etc
• They don't yet know the full facts.
• I haven't decided yet whether to take part in the competition.
In writing or more formal speech, yet can come after 'not'
• We do not yet have a solution to this problem.
WORD CHOICE: yet, still, already
Yet is used to say that something has not happened or a situation
has not started to exist, or to ask if something has happened
• It isn't time to go yet.
• Have you seen him yet?
Still is used to say that an earlier situation has not changed
• My parents were still asleep (NOT yet asleep).
• I still don't understand.
Already is used to emphasize that something has happened or a situation has started to exist
• He had already published two novels.
• They already knew one another.
It is also used in questions to show surprise that something has happened sooner than expected
• ? Have you been there already
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق